|
|
IL PROVERBIO E' meglio un presente...
26/9/2009-
Vecchiano, "Il Castello" dice la cartolina
|
|
|
Il proverbio di oggi:
E’ meglio un presente
che cento futuri!
Il modo di dire:
A tutta gargana
A tutta forza, al massimo, a tutto spiano, “a tutto foo”.
Dal libro “le parole di ieri” di G.Pardini
MOSCONDORO
Lett: nc.
Il moscondoro è uno delle oltre 200.000 specie di insetti caratterizzati dalla presenza di quattro ali, di cui le prime due, dure e resistenti, servono a coprire le seconde, membranose, che sono le ali vere e proprie.
Sicuramente il nome deriva dai suoi colori verde-azzurro con sfumature rame bronzo ed oro.
Insetti lenti e di facile cattura, inoffensivi, venivano catturati dai bambini e venivano legati con del filo sottile, come quello delle “sigarette” da cucito e poi fatti volare facendo delle gare che non di rado comportavano la morte dell’insetto.
Riferisce Umberto che a Pisa li chiamano “gazzillori”, nome attribuito anche ai ragazzi che amano stare sempre dietro all’altro sesso.
MUCITO
Lett: MUCIDO. [Vizzo, stantio, putrefatto, infiacchito].
In dialetto era diventato “mucito” ed indicava semplicemente una cosa non fresca, stantia, anche se ancora non andata a male.
“Si, sa ‘npo’ di mucito” : non è fresco/a, ha odore di stantio.
MUGLIONE
Lett: MUGLIONE.
Il vocabolario riporta alla voce “muglione” : [mostro anfibio da favola, una specie di pesce-bue].
Il termine dialettale ha tutt’altro significato essendo il “nostro” muglione semplicemente un gran cazzotto.
Il nome deriva, probabilmente, dall’idea del rumore legato allo spostamento d’aria causato dalla veemenza del colpo. Difficile valutare la realtà di tale rumore, ma la sua presenza veniva evocata per dare più forza all’azione, per rendere più evidente la potenza del pugno.
“Bada ‘e ti schiocco un muglione!” : attento altrimenti ti do un bel pugno!
La differenza fra l’efficacia delle due frasi è evidente, ed è senz’altro a favore del dialetto per la maggiore incisività e forza espressiva.
Aneddoto .
Di muglioni se ne vedevano molti al Troncolo, durante le partite del Migliarino.
In un famoso incontro con il Santa Croce sull’Arno ci fu una grande scazzottata e Giuliano tornò a casa, la sera, con una mandibola nera che lo costrinse –parole sue- a mangiare patate mascè per una settimana.
Oltre al colpo in faccia si presentò anche con una manica della camicia in mano.
Avvicinandosi alla sua mamma che stava rammendando vicino al camino, si tolse gli abiti, li gettò sulla sedia e disse “To’, dacci du punti!”
|
|
|
|
|
FORUM | | |
Ma dove sono le tue proposte? | Io vorrei sapere se Ultimo e Simone ( secondo me sono la stessa persona come molti altri pseudonimi) ...
| Antenna: a " tutti e nessuno" | oggetto: a " tutti e nessuno " , l' ottusità non ha limite.
Mi dispiace sig. " tutti e ...
| | |
LA BATTIGIA | | |
TRICOLORE
| di TRILUSSA
Siamo nati e siamo vissuti nella consapevolezza di condividere con tutti gli altri cittadini del nostro paese alcuni valori universalmente accettati, valori e concetti che pensavamo diventati ormai parte del nostro DNA culturale quello di cittadini italiani | | |
ALMANACCO | | |
LUNA e PELLE |
| | |
CULTURA E SPETTACOLI | | |
COMPLEANNO Marco Travaglio | | Compie oggi gli anni un personaggio molto discusso per le sue numerose, e spesso scomode, inchieste giornalistiche
| ACCADDE OGGI Lo Zeppelin | | Il 12 ottobre del 1900 fu effettuato il primo volo ufficiale del dirigibile Graf Zeppelin, un grande pallone di ben 235 metri di lunghezza
| LA LETTERA Afghanistan: missione di pace? | | Nella foto padre Alex Zanotelli, nato a Livorno nel 1938,religioso e appartenente alla comunità missionaria dei Comboniani
| BIOGRAFIE Emma Marcegaglia | | Il neo presidente di Confindustria al centro di un presunto dossieraggio del Giornale
| COMPLEANNO John Lennon | | Di John dobbiamo ricordare non solo le sue canzoni ma anche il suo impegno civile per la pace nel mondo. Oggi avrebbe compiuto 70 anni.
| | |
PROSEePOESIE | | |
L' ottobre | Ama ottobre i colori
accesi di aceri e viti
prodigo di frutti buoni
le castagne, ...
| Al sindaco | Sabato 4 settembre: il mio babbo era a Torino e mamma, io P…, A… e D… ci stavamo preparando ...
| | |
ANNUNCI | | |
ripetizioni | Impartisco ripetizioni a ragazzi delle elementari e medie, anche a domicilio, zona Vecchiano, ...
| Vendesi appartamento | Vendesi appartamento. Gli interessati possono telefonare a questo numero:
tel. 345 9931570
| | |
SPORT | | |
Volley: Baglini Ascensori secondo a Fucecchio. |
| Calcio Coppa Provinciale: Migliarino in campo |
| Volley donne: Sangiuliano vince il 5° trofeo Benedetti. |
| Calcio: il CSI organizza l'XI memorial Anconetani. |
| | |
COMMERCIO | | |
CORSI DI INGLESE E COMPUTER ORGANIZZATI DAL CCN
| I CCN AIUTANO LA RIPRESA DEL COMMERCIO
| PROGRAMMI TELEVISIVI SUI CENTRI NATURALI
| | |
ASBUC MIGLIARINO | | |
DELIBERA RICHIESTA CONTRIBUTI
| IL NUOVO STATUTO DELL' ASBUC DI MIGLIARINO
| |
|
|