...che prima l'argine era dove ora c'è Via Pratavecchie ed il dislivello più accentuato delle terre si nota davanti al cimitero di Migliarino, ma partendo da Malaventre si nota che "il Piaggione" (non a caso chiamato così) è più in alto della casa del Ceccherini e tutte le volte che piove dal Piaggione sgronda l'acqua 'ncasa sua.
Anche dalla chiesa al paese c'è una discesina ed anche da casa mia ai campi di Giampiero c'è un metro di differenza ed il tutto continua 'nfino alla rampa dell'argine della casa di Mario di Bartone all'Isola dove ora stà il Papasogli e se guardiamo una brancatina di "tera" presa nel piaggione e nei poderi Sbrana/Lorenzini dalla parte sinistra (andando 'nlà) della Via del Mori; bene quella terra "sbriciola" perchè mescolata con la rena, invece di sotto "appalloccola" e passa dal bagnato-bagnato all'asciutto quasi come in Fugata e..vordì che prima era golena perchè la terra di golena è uguale a quella del Piaggione e dei poderi Sbrana/Lorenzini/Mario di Batone/Mori.

Mel'hanno raccontata così e deduco che mpopò è così.
bona

........ la signora Sonia merita ...... mi permetto di correggerla ........ Lei scrive: o ho perduto questa virtude e conoscenza sia nei luoghi dove sono nata, che in quelli dove mi sono TRAPIANTATA! ........ PIOVUTA signora Sonia ..... a Vecchiano si dice PIOVUTA!!!! ........ Ultimo.

Caro Umberto

Si, parlavo di isola sabbiosa lungo il corso principale dell'Auser, esattamente nella zona in cui stavano le fornaci in epoca romana.
Non ho visto quei post e sicuramente li cercherò appena avrò un po' di tempo per approfondire ulteriormente, però non scarterei a priori la mia ipotesi... magari le persone hanno sempre continuato a chiamare isola quella zona...

Caro Cristian, arcifelice di avere fatto scattare nei nostri lettori l'attenzione per i nostri luoghi oltreché e nonsolochè per i nostri problemi, anche se in questi casi mi sembra che una precisa netta soluzione sia difficile trovare.
Se non hai letto ancora quello che ho già scritto su l'Isola, puoi andare a vedere "L'Isola di Migliarino" del 21 aprile (archivio punti di vista pag.2 o motore di ricerca) e vi troverai due o tre spiegazioni (forse anche troppo personali) del perché del nome.
Non rinnego certamente la tua teoria, anzi, anche per il fatto che nel luogo detto "Cava Mori", proprio nel posto di cui stiamo parlando, nei primi secoli d.c vi era un porto da dove salpavano navi da carico romane con vasellame prodotto in loco, quindi mare porto fiume e probabilmente isola!
Sì, ammettiamo, anzi stabiliamo, che di fronte ci sia stata un'isola (meglio sarebbe dire un isolotto di sabbia come è spessissimo davanti alle foci dei fiumi a corrente tanto forte da accumulare i detriti trasportati), mi domando perchè questo nome sia dato secoli e secoli dopo a un podere di contadini che lavoravano alcuni per la Mensa arcivescovile (vedi ultima mappa) ed altri per i Salviati, Aldobrandini-Borghese-Salviati e di nuovo Salviati.
Troppo distanti nel tempo e senza possibilità di tramandare testimonianze orali.
Questo è un altro mio vedere e sempre pronto a correggere.
grazie di nuovo per l'attenzione.
u.m.

Alcuni approdonfimenti, ma non so quanto corretti, mi han sempre convinto che in realtà l'isola di migliarino si chiama così perché anticamente (un paio di migliaia di anni fa) c'era effettivamente un'isola che affiorava nella laguna costiera che caratterizzava tutta la nostra area.
Quindi ero convinto (e lo sono tutt'ora) che l'Isola in realtà esistesse anche prima di Migliarino, come un'isola presso una delle foci del fiume Auser (non ovviamente il ramo che andava in Arno presso Pisa), fin dai tempi dei romani.

Per ragioni logistiche ma ancora meglio di controllo del territorio, costumava nominare ogni podere o appezzamento di terra con un nome, e qui la fantasia non mancava...(credo invece di più alla praticità).
Io ho perduto questa virtude e conoscenza sia nei luoghi dove sono nata, che in quelli dove mi sono trapiantata!
Per quanto riguarda il tour intorno alle isole, sono disponibile a "sacrificarmi" perché il gioco vale la candela.
E poi ci sei tu, che fornisci spiegazioni dettagliate da manuale e sproni i tuoi estimatori ad intervenire come Ammé Recordào, che ci porta a volare alto con Dante e Carducci.
Però... mica male!

Ammè Ricorda
Ahi Pisa, vituperio delle genti
del bel paese là dove 'l sì suona,
poi che i vicini a te punir son lenti,
muovesi la Capraia e la Gorgona,
e faccian siepe ad Arno in su la foce,
sì ch'elli annieghi in te ogne persona!
Ché se 'l conte Ugolino aveva voce
d'aver tradita te de le castella,
non dovei tu i figliuoi porre a tal croce.
(Dante Alighieri)
Cittadini di palagio,
mercanti e buon artieri;
e Voi conti di maremma, dai selvatici manieri;
Voi di corsica visconti,
Voi marchesi de' confini;
Voi che re siete in sardegna ed in Pisa cittadini;
Voi che in volta del levante mainaste or or la vela:
pria che arrossi la Verruca e si spenga la candela,
fuori porta del parlascio,
su correte arditamente!
su, su, popolo di Pisa,
Cavalieri e buona gente!
(Giosuè Carducci)

Una gita ben organizzata, come quelle che facevo alcuni anni fa in tutto il circondario vecchianese e includendo anche le isole dell’arcipelago, potrebbe fare quel che desideri e non è detto che adesso, complice la Voce, non si possano ripetere quelle magnifiche esperienze.
Ritornando ai posti più casarecci e a te sconosciuti, dove la scoperta del luogo può avvenire più liberamente e facilmente, si tratta solo di località di Migliarino e di San Rossore.
La foto inganna e nasconde perché se avessi evidenziato i luoghi descritti avrei spostato troppo a destra l’isola che non sarebbe stata più “dietro” Migliarino come volevo che apparisse.
Cominciamo da "Mori" che è la parte più a sud-est della Tenuta di Migliarino, non si vede ma è in alto a sinistra sotto la fascia verde del bosco, il vero luogo detto “Isola di Migliarino”, dove la famiglia Mori ha un centro ippico di prestigio e dove il 27 maggio di quest’anno si è svolta una particolare giornata di polo e di beneficenza (clicca “Mori” nel motore di ricerca).
La tenuta Mori confina con il Serchio in un luogo detto "Oncino" perché il fiume fa una stretta curva a U, come un gancio, e che ha sul lato sinistro, in San Rossore, una località chiamata "Piaggerta", dove i cammelli dei Medici e dei Lorena andavano a dissetarsi e che nella foto si trova appena dietro quella tenue fila di verdolino che fanno i pioppi sulla riva del Serchio dove si nota anche l’argine ai loro piedi.
"Pecoreccia" e "Baldinacca" sono nomi di due poderi dei Salviati a destra alla fine del viale Isabella, quello che un tempo era un magnifico silente "duplice filar" e che una tromba d’aria scompigliò lasciando alcuni superstiti come si vede al centro della foto.
Tutta la zona invece che è a destra e sinistra del suddetto viale è la "Fugata" (cerca ”isola” sul motore) di strana derivazione longobarda e/o dialettale.
Cosa rimane?
Ah! "Coton moro"!
Il Coton moro, podere anch’esso dei Salviati, è quello alla fine del viale Isabella, proprio all’ultimo cipresso, più avanti della derivazione per il centro vendite carni della Fattoria di Migliarino.
È detto cotone perché cotone è nome spagnolo di un terreno elevato, tipo tombolo, e moro non perché scuro, ma perché un tempo coltivato a "morus alba", cioè gelsi, ovvero alberi delle cui foglie si cibavano i bachi che a loro volta alimentavano l’industria della seta, uno dei vanti delle produzioni della famiglia Salviati.
Ma guardate un popò dove si va a cascare!
Il Coton moro è parte integrante dell’Isola dei Mori, ma non arabi né gelsi: famiglia Mori, esseri viventi uomini e donne della grande famiglia che da innumerevoli anni è proprietaria della zona.
Coincidenze?, attributi?, a Voi la scelta.
 

Accipicchia come sono fortunata stamani, mi sembra di poter toccare la Gorgona!
Per salutare l'estate non sarebbe male circumnavigare l'isola, anche su un guscio di noce.
Con tutti quei nomi, però, che delimitano le zone antistanti lo spicchio di mare in cui l'isola ci si specchia...mi hai frastornato!