Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
Proseguono i ritrovamenti di nuove specie di animali a Bocca di Serchio.
Una chelydra serpentina, stanca di essere presa in giro dagli altri rettili e dagli scrittori di ogni tempo per la sua lentezza, passata poi proverbiale, in Serchio ha incontrato un lapis planus fluviatilis e si è incrociata con lui per poter saltellare e scorrere veloce sul pelo dell’acqua.
Dall’incrocio di una tartaruga e una ciarella è nata una tartarella che, come ogni cosa che esula dal normale, abbisogna però dell’aiuto dell’uomo.
Se ne trovate una sulla riva, lanciatela in acqua ed essa gioirà di andare più forte di una lepre anche se per un brevissimo momento!