Il 15 novembre p.v. L'Amministrazione Comunale di San Giuliano Terme apre la stagione del Teatro Rossini di Pontasserchio, con la direzione artistica di Martina Favilla - Presidente dell’Associazione Antitesi Teatro Circo. Una proposta artistica originale e di grande rilevanza, sostenuta dal Comune di San Giuliano Terme, Regione Toscana, Ministero della Cultura, che posiziona la città di San Giuliano Terme come area della cultura e della multidisciplinarietà con particolare attenzione all’inclusione sociale e alle nuove generazioni, con metodologie innovative.
Si chiama Maja squinado, ma tutti la conoscono come gran-ceola, nome veneto ottenuto da granchio e cipolla. Il nome latino universale invece deriva da Maja ninfa amante di Giove, o dea della primavera moglie di Vulcano o dea dell’acqua nutrice (ma-ia, ma-ma, nome onomatopeico usato dai neonati) e dalla quale deriva il mese di maggio.
Un dubbio su quello della specie, squinado. A me parrebbe derivato da spine dato che il carapace dell’animale, caratterizzato, oltre dalla presenza di alghe, dalle sue lunghissime zampe anteriori munite di piccolissime chele, ha molte asperità simili a spine.
Cercando in qua e in là, vengo a scoprire che il catalano-provenzale esquina significa angolo, spigolo.
Ci siamo comunque.
Questo gran-mostro, proveniente dagli scogli della Meloria o dal relitto dello Ship, è davvero una gran-ceola o sono io che ho preso un gran-de gran-chio?