Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
Un turista straniero che si trova in vacanza a Migliarino, passeggiando sul Viale Isabella, chiede ad un passante in bicicletta, indicando un campo pieno di strani fiori bianchi:
“ca-rota?”
L’uomo, anche lui di fuori cioè napoletano trapiantato, risponde:
“no! ca-rota nun ce stà, chista è Fugata, alle Pratavecchie” là-rota”!
e due...danni buio!