Il 15 novembre p.v. L'Amministrazione Comunale di San Giuliano Terme apre la stagione del Teatro Rossini di Pontasserchio, con la direzione artistica di Martina Favilla - Presidente dell’Associazione Antitesi Teatro Circo. Una proposta artistica originale e di grande rilevanza, sostenuta dal Comune di San Giuliano Terme, Regione Toscana, Ministero della Cultura, che posiziona la città di San Giuliano Terme come area della cultura e della multidisciplinarietà con particolare attenzione all’inclusione sociale e alle nuove generazioni, con metodologie innovative.
Lunedì 8 marzo, sulla pagina facebook di Molina mon amour, è possibile seguire un video in ricordo di Agitu Ideo Gudeta, una donna dal carattere forte e capace di grandi progetti. Si intitola La principessa delle capre felici, una storia di Ovidio Della Croce, arricchita dalle illustrazioni di Daniela Sandoni e dalla voce di Daniela Bertini. L’iniziativa ha ricevuto il patrocinio del Comune di San Giuliano Terme.
"Qualcuno io dico si ricorderà di noi nel futuro".
SAFFO
C’è una storia che dovete conoscere.
Non ve la posso raccontare, perché non voglio togliervi l’emozione della lettura o dell’ascolto.
Vi faccio solo il nome della protagonista: Agitu Ideo Gudeta.
I nomi sono importanti perché, quando tutto svanisce, rimangono a evocare il ricordo. Nei nomi c’è il tempo passato, ci sono le cose fatte insieme alle persone, i luoghi, altri nomi, le nostre vite. E questo nome forse vi ha fatto tornare alla mente qualcosa.
Qualcuno magari questa storia la conosce già, perché ha letto i tanti articoli di cronaca che hanno riempito le pagine dei giornali poco più di due mesi fa. Ma la cronaca è spesso fredda, impersonale o peggio ancora parziale. Personalmente ho trovato fastidioso questo approccio nei tanti articoli che ho letto e mi ha disturbato nella maggior parte dei tentativi fatti da quelli che hanno provato a raccontarla.
Ho trovato migliori e decisamente più incisivi i racconti per immagini, anche animate, in cui ci sono solo fotogrammi senza testo, che ognuno è libero di interpretare, senza insinuazioni e giudizi di parte.
Ma torniamo alla nostra storia, che è una favola vera e ha molto a che fare con la memoria. Il termine ha una radice antica, deriva da un verbo che significa ricordare, trattenere nella mente.
Avere memoria di qualcosa o qualcuno significa continuare a farlo esistere nel ricordo.
È importante che certe storie non svaniscano e la parola scritta, più di ogni altro strumento, ha un ruolo fondamentale perché rimane, non si cancella, aiuta a mantenere vivo il ricordo. Ci sono storie, come questa, che sono esemplari e devono essere raccontate. Le parole però hanno un peso specifico importante e per raccontare una storia così bisogna trovare quelle giuste. Non è facile per niente.
Quando Ovidio Della Croce mi ha raccontato la sua idea di una favola su Agitu Ideo Gudeta, a poche ore dalla diffusione della notizia della sua morte, ho avuto molte perplessità. Non mi sembrava possibile riuscire a scrivere una favola vera, oltretutto senza lieto fine, ma con un finale brutale. Un’impresa temeraria, per me inconcepibile.
Impossibile riuscire ad esprimere a parole, trasformandolo in fiaba, un evento tanto drammatico.
Proprio perché ero inizialmente molto scettica, sono rimasta stupita dal risultato finale. Ho apprezzato la purezza del racconto di Ovidio, una narrazione che non vuole strumentalizzare e non ha interesse a drammatizzare, forzando l’interpretazione. Una prosa delicata, senza retorica, arricchita dalle tavole realizzate da Daniela Sandoni, che accompagnano il testo caricandolo di emozioni.
Il linguista Louis Trolle Hjelmslev sosteneva che “nella lingua, e solo nella lingua, è possibile lottare con l’inesprimibile finché si arrivi ad esprimerlo”.
Questa favola è la prova che aveva ragione.
Si intitola La principessa delle capre felici. È stata realizzata con il patrocinio del Comune di San Giuliano Terme e lanciata dall’Associazione Molina mon amour. Sono state create da Massimo Ceccanti cinque versioni illustrate: un Pdf sfogliabile, un Pdf scaricabile, un Ebook, un librino, e un video in cui la voce narrante è quella di Daniela Bertini, che è stato girato nei locali della biblioteca dell’associazione Molina mon amour. I Pdf e l’Ebook hanno una prefazione di Daniela Lucatti e Ketty De Pasquale della Casa della donna di Pisa. Il librino, stampato in poche copie, è reperibile presso la Biblioteca “Uliano Martini” di San Giuliano Terme, alla Biblioteca della Casa della donna di Pisa e alla Biblioteca Molina mon amour.
Il video della lettura di Daniela Bertini sarà pubblicato sulla pagina facebook di Molina mon amour domani e la scelta non è casuale: 8 marzo, giornata internazionale della donna, istituita per ricordare le conquiste sociali, economiche e politiche, ma anche le discriminazioni e le violenze di cui le donne sono state e sono ancora oggetto in molte parti del mondo.
E se ricordare è necessario, ancora più importante è imporre una riflessione che coinvolga tutti, perché storie come questa abbiano il lieto fine che meritano.
Questo 8 marzo 2021 lo dedichiamo a loro: ad Agitu e a chi con forza e determinazione porterà avanti il suo sogno. Alle vittime e a tutte le donne che resistono.