Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
Questo è il nome che le dava mia madre, croata, mentre in molte parti d’Italia viene chiamato “della buona novella”, tranne che in Sardegna dove ha il duro nome di “Pupureddu di Sant’Antoni”, e considerato portatore di disgrazie. Facile pensare che una terra staccata dal “bel paese là dove ‘l sì suona” ha suoni e visioni amare!
Macroglossum stellatarium, detto sfinge del gallio oppure falena colibrì.
I nomi vanno e vengono, come la falena, come un colibrì!
Fiore di caglio,
apri la bocca, non è un abbaglio,
dolce hai nel fiore al centro,
niente paura, sol colla lingua c’entro!