Conoscete gli haiku con i quali ci siamo divertiti per molto tempo, sapete anche che questa è una delle forme poetiche giapponesi più famose e questo infatti si rifà a quel paese:

 Tornata ancora
 al bicchiere di sakè
 la mosca annega.
 
C’è qualcosa di più che la difficoltà di condensare in un 5 7 5 (sillabe s’intende) uno sfrenato gusto di inebriarsi di un liquore, cosa che, o prima o poi, la pagheremo.
Noi non siamo dolci come nel “sol levante”, siamo duri e decisi, siamo da “sol calante” e la mosca si abbina alla merda (e la vodka):

Deh, parliamo de' mosconi,
quanta grazia abbia il Ciel donato loro:
 trafficando merda si fan d'oro.

Burchiello (pseudonimo di Domenico di Giovanni), XV sec.
 
p.s. ogni riferimento a mosca e merda non è puramente casuale!
 
(Non pensate più alla merda, pensate che questa nostra coinquilina stia solamente gustandosi un bel cono al limone e vaniglia!)