Sono un amante del dialetto, il vernacolo, che alla pari con quello romanesco, riesce con uno stile satirico ad evidenziare i difetti e le debolezze dell’animo umano.
Sono affascinato dal maggior poeta “de Roma”, Trilussa, all’anagrafe Carlo Alberto Camillo Mariano Salustri, e dalla sua serie di poesie che lasciano il pensiero dopo il sorriso. Gli animali sono usati per similitudini e/o riferimenti comportamentali e, come il famoso Esopo, ha usato la tartaruga senza però raccontarla come novella morale, ma come fatto reale.
Tutto questo mi è venuto alla mente quando ho visto il nipotino (sempre lui direte!) giocare con la sua tartaruga.
 
La Tartaruga disse a la Lucertola:

— Abbi pazzienza, férmete un momento!

E giri, e corri, e svicoli, e t'arampichi,

sempre de prescia, sempre in movimento.

Me fai l'effetto d'una pila elettrica...

Te piace d'esse attiva? Va benone.

Però l'attività, quanno s'esaggera,

lo sai come se chiama? Aggitazzione:

forza sprecata. È la mania der secolo.

Correno tutti a gran velocità:

ognuno cerca d'arrivà prestissimo,

ma dove, propio dove... Nu' lo sa.

Gioele scusami se ti faccio far la parte della lucertola!