Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
Nuovo appuntamento al Fortino, dopo la pausa natalizia, per il ciclo “Narrar Stupendo”. Sabato 13 gennaio, con inizio alle ore 18, è la volta di “Et puis lutter toujours”, uno spettacolo multimediale dedicato a Jacques Brel, a Paul Gauguin, alle suggestioni letterarie e poetiche delle isole lontane. Sul filo delle canzoni di Brel in versione originale e italiana, un percorso dal mito di Don Chisciotte: la crisi dell’eroe epico davanti alla prima globalizzazione e industrializzazione, ai paradisi tropicali (Tahiti e Isole Marchesi), luoghi di fuga dal mondo occidentale ma anche possibili risposte ai problemi di degrado ambientale, corruzione morale, alienazione.
Questioni aperte, grande musica, splendidi testi, tutto verrà richiamato in un contesto assolutamente originale, con i testi francesi magistralmente tradotti, commentati e interpretati. Nel viaggio, tra musica, pittura, letteratura e splendidi paesaggi, ci accompagneranno Fabrizio Franceschini e Ilaria Mariotti, con la voce e la chitarra di Igor Santini. Dopo lo spettacolo è prevista una cena (facoltativa) .
Per partecipare è obbligatoria la prenotazione (05036195). Il Circolo Il Fortino è a Marina di Pisa, in via della Sirenetta 6. E' richiesta la tessera ARCI