Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
Con il suo linguaggio illetterato e sconnesso, Claireece Precious Jones racconta la sua storia.
Ha 16 anni ma ne dimostra almeno 30, è nera, povera e grassa. A scuola, dove si reca testardamente ogni giorno, è preda degli scherzi cattivi dei compagni per la sua mole e perché è rimasta indietro nelle classi. Tutti la credono ritardata e si disinteressano di lei finché non si accorgono che è incinta e la puniscono con l'espulsione. Precious è incinta, per la seconda volta, di suo padre: a 12 anni ha messo al mondo una bambina down, frutto dell'incesto. Sua madre non è da meno: gelosa, la schiavizza abusando a sua volta sessualmente di lei. Ma Precious, pur semianalfabeta, è intelligente, curiosa, percettiva: la sua ostinazione a continuare gli studi è in qualche modo dettata dalla coscienza che l'istruzione è la chiave per sfuggire alla violenza e all'emarginazione, è ciò che la renderà visibile al mondo, non più "una macchia di unto nero da lavare via". La sua insegnante, Miss Rain, le insegnerà a leggere e a scrivere incitandola a tenere un diario. È l'inizio di un inferno, ma anche di una redenzione: le prime, incerte parole che Precious faticosamente mette insieme compongono un quadro di indicibile violenza e povertà, ma nello stesso tempo materializzano sogni, sentimenti e desideri. Zapphire, pseudonimo di Ramona Lofton, è un'autrice americana. Ha insegnato per dieci anni a leggere e scrivere nelle scuole di Harlem e del Bronx: da questa esperienza scaturisce la materia di questo suo primo romanzo.
Commento di Mara Regonaschi
Libro intensissimo, che colpisce duramente il cuore e l'anima, che lascia incapaci di considerare anche solo la possibilità di un'esistenza così punitiva, violenta e disumana. Sì perchè non si può parlare di vita: è sopravvivenza ad un ambiente familiare che, anzichè riservare protezione e stimolo alla crescita, è solo in grado di violentare e impedire. Ma non di soffocare completamente la voglia e il coraggio di un riscatto, che Precious, madre bambina, vuole soprattutto riuscire a regalare ai propri due figli, o fratelli, nati entrambi da stupri incestuosi. L'istruzione è la via di fuga, è la speranza di una vita, se ancora essa può essere assaporata: perchè il percorso di Precious è soprattutto quello di redenzione, per riuscire a tollerare ciò che le è successo, per smettere di chiedersi "Perchè io...", per rifugiarsi nella dolcezza e nell'amore prima mai conosciuti delle amicizie, delle insegnanti, dei suoi figli, della speranza. Ma ora per Precious è possibile, perchè lei sa leggere e scrive poeise, ed è brava, e bella....
Da questo libro è stato tratto un film vincitore di numerosi premi.