Una vicenda tutta personale viene descritta in questo nuovo articolo di Franco Gabbani, una storia che ci offre un preciso quadro sulla leva per l'esercito di Napoleone, in grado di "vincere al solo apparire", ma che descrive anche le situazioni sociali del tempo e le scorciatoie per evitare ai rampolli di famiglie facoltose il grandissimo rischio di partire per la guerra, una delle tante.
gnamo Rubi, ci sà dd'andà 'naffria, mia alle feste! dai gliè tardi, gnamo dove ci porta... 'rcore ('r mio armeno)!
...oppure pack?
'nsennò cocio!
...a rivederci nel 2012!
...o ambedue!
...tutto in sordina
...e il pranzo è servito!
Tutti in coda!
ognuno ha le sue...
...ma non è il 9 agosto 1866
...nel senso ambiguo del riferimento della foto
o come lo chiamate Voi...
...coccolato tanto così!
...anche Lui: dolce come un fico
(e forse anche con la lacrima!)
...e inchiostro indelebile!
...n'ont pas le bidé!
ai tempi della "mia" scuola era la formula dell'olio di ricino!
arrivederci a presto!
...si va ner grande, bimbi...
che, come ogni coppia di innamorati, gira gira, credon di essere SOLI.
...e alla fine un altro scambio, non più di lettera, ma di attore!
...vi lascio da tradurre
dominando il dominatore
Tu seguita ad istruirti sull'amore. (da “Il Gabbiano Livingston” di Richard Bach)